Davide prese ancora concubine e mogli di Gerusalemme, dopo il suo arrivo da Ebron: queste generarono a Davide altri figli e figlie
David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David.
Totale: dieci città con i loro pascoli, che toccarono alle famiglie degli altri figli di Keat
All the cities of the families of the rest of the children of Kohath were ten with their suburbs.
Ci furono tempi in cui quasi dimenticai di avere altri figli altri che potevano morire, forse.
There were times when I almost forgot that I had other children, Paris...... otherstodie, perhaps.
Quindi, lascerò un figlio che a sua volta farà altri figli e una successione continua di re sarà garantita per sempre.
Therefore, I shall leave a son behind me... who will, in his turn, beget other sons... so the royal succession will be unbroken... and kings will be guaranteed to you forever.
È un lavoro duro, ma qualcuno deve pur farlo e adesso per il gusto di Arty Clay e di quegli altri figli di puttana appiccichi su una mia fotografia una targhetta da 50.000 dollari
Well, it's a tough job but somebody's gotta do it. Now, for the likes of Arty Clay and the rest of those bums... you slap a tag on me for $50, 000.
Egli avrebbe ereditato la proprieta' e nessuna parte di essa sarebbe stata vincolata altrove, provvedendo in tal modo alla mia vedova e agli altri figli.
The son would inherit the estate, no part of which would be entailed away, so providing for my widow and any other children.
Lei ha mai avuto altri figli?
Have you ever had another child?
Speriamo che non sia riuscito a concepire altri figli.
Let's just hope he hasn't been able to harvest many more of them.
Dopo Michelle, abbiamo deciso di non avere altri figli.
After Michelle, we decided not to have more children.
Come mai non avete fatto altri figli?
How come we didn't have more kids?
Perdonatemi, mio re, non intendo mancarvi di rispetto ma non voglio vedere altri figli di Troia incorrere nell'ira degli dei.
Forgive me, my king, I mean no disrespect but I don't want to see any more sons of Troy incur the gods' wrath.
Oh, ha un'etica del lavoro inappuntabile... a differenza di altri figli che conosco.
Oh, his work ethic is unbelievable... unlike some sons I know.
Beh, giusto per iniziare, lui sa che l'ultima cosa che io voglio sono altri figli.
Well, for starters, he knows the last thing I'd ever want to do is have more children. Really?
Te lo dico fin d'ora. Non voglio avere altri figli.
I'm telling you right now, I'm not having any more children.
Sai, con lei e' stato piu' semplice che con gli altri figli.
You know, of all my kids, she was the easiest.
che faranno si' che tua moglie non metta al mondo altri figli, siano tuoi o del vicino.
It will stop your wife from bringing more brats into the world. You'll go to hell! Whether their yours or your neighbors.
E' vero che avro' altri figli maschi, come dice il veggente?
Is it true that I shall have more sons like the seer says?
Il veggente non ti aveva forse promesso altri figli maschi?
Did the Seer not promise you more sons?
Ha mai pensato di avere altri figli, dopo di lui?
Did you ever think about having children after that?
13 Dopo il suo arrivo da Hebron, Davide prese altre concubine e mogli da Gerusalemme, e gli nacquero altri figli e figlie.
13 And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
Avrei voluto altri figli, ma il parto era stato difficile... e non è stato possibile.
I wanted to have more, but the birth was so difficult... that we couldn't.
Sai se ha altri figli oltre me?
Does she have more kids besides me?
Ho sempre saputo che... un giorno o l'altro avrei conosciuto altri figli di Ragnar.
I always knew that some day I would meet some more of Ragnar's sons.
Io sono in grado di ridarti tutto cio' che hai perso, Hayley, di far si' che tu possa avere una famiglia tua, altri figli tuoi.
I have the ability to return to you all that you have lost, Hayley. To make it so you can have a family of your own. More children of your own.
Voglio avere altri figli, non voglio fare la vasectomia.
I want to have more kids. I don't want the vasectomy.
Quindi hai abbandonato le tue figlie, per andare a crescere altri figli?
So you left your children to go have more children?
Lei e Frank pensate di avere altri figli?
Are you and frank planning on having any more children? Are we what?
Come non rinnego gli altri figli.
No more than I can deny them boys.
13 Dopo la sua venuta da Ebron, Davide prese altre concubine e mogli di Gerusalemme e gli nacquero altri figli e figlie.
3. David took other wives in Jerusalem and became the father of more sons and daughters.
Figli di Davide a Gerusalemme 13 Davide prese ancora concubine e mogli di Gerusalemme, dopo il suo arrivo da Ebron: queste generarono a Davide altri figli e figlie.
And David took himself more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
No, no, se l'idea non ti convince, allora non avremo altri figli.
No, if the idea doesn't appeal, then we won't have any more children.
Come mai non hai altri figli?
How come you don't have any other kids?
Ci sono altri figli di cui dovrei sapere?
Are there any kids I don't Know about?
Probabilmente se ci fosse stata un po' piu' di ospitalita' giu' a sud del mio corpo straziato, ora Buddy e io saremmo qui con un figlio adolescente e forse anche altri figli perche' noi siamo sempre stati simbiotici.
Maybe if things were just a little bit more hospitable down south in my broken body, Buddy and I would be here right now with a teenager, and probably even more kids, because we always found each other. Always!
Poi mio zio è morto, lei ha avuto altri uomini e altri figli.
Then my uncle died. And then there were other guys, other children.
Non sono sicura di volere altri figli con te.
I'm not sure I want more children with you.
Posso sempre avere altri figli, ma non posso far crescere i raccolti da un terreno morto.
I can always have more children, but I can't make crops grow where the soil is dead.
Beh, a dire il vero ne abbiamo parlato e abbiamo deciso che l'unica ragione per farlo sarebbe se volessimo altri figli, e visto che entrambi... abbiamo avuto cosi' tanto successo la prima volta... non ha proprio senso.
Uh, well, actually, we talked about that and decided the only reason to do it would be if we wanted to have more kids, and since we both had so much success the first time, there's really no point.
Come ti incolperai, se la guerra prendera' mio figlio come ha preso molti altri figli.
How you'll blame yourself if the war takes my son as it's taken multitudes of sons.
Buffo, perché Poseidone non ha altri figli mezzosangue.
That's funny, because Poseidon doesn't have any other half-blood sons.
3Davide prese altre mogli a Gerusalemme e generò altri figli e figlie.
3 And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.
Nelle parole di una poetessa, deve sposarsi, accoppiarsi e dare alla luce altri figli e figlie.
In the words of a poetess, she is wedded, bedded, and then she gives birth to more sons and daughters.
Come schiere di altri figli, venivo da una famiglia violenta da cui a stento ero scappata ancora viva.
Like legions of other children, I came from an abusive household that I narrowly escaped with my life.
Poi Iefte tornò a Mizpa, verso casa sua; ed ecco uscirgli incontro la figlia, con timpani e danze. Era l'unica figlia: non aveva altri figli, né altre figlie
And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.
77-Agli altri figli di Merari della tribù di Zàbulon furono assegnate: Rimmòn con i pascoli e Tabor con i pascoli
And to the sons of Gershom throughout their families out of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.
Quanto agli altri figli di Levi, per i figli di Amram c'era Subaèl, per i figli di Subaèl Iecdia
And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; Shubael: of the sons of Shubael; Jehdeiah.
poiché le figlie di Manàsse ebbero un'eredità in mezzo ai figli di lui. Il paese di Gàlaad fu per gli altri figli di Manàsse
Because the daughters of Manasseh had an inheritance among his sons: and the rest of Manasseh's sons had the land of Gilead.
2.7136130332947s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he had come from Hebron; and there were yet sons and daughters born to David. 